carnet de notes 392

la nave della tolleranza dei kabakov sbarca a roma. è il progetto itinerante concepito da due artisti concettuali russi: ilya e emilia kabakov. la nave della tolleranza porta per il mondo il suo messaggio di pace, coinvolgendo i più piccoli. l’approdo all’accademia di belle arti

http://www.ilya-emilia-kabakov.com/


 carnet de notes 392

by paolo rinaldi, rinaldi.paolo@fastwebnet.it, 0039.3483577940


viaggi/travels

from top left, clockwise

lisbona, canada nuova scozia, varsavia, castelluccio di norcia (ph orler), istria, praga


architettura/architecture

a cluster of nine circular buildings form the new ‘house of music’ within the campus of the music society of pieve and music school in bologna, italy. the distinctive series of pavilion-like buildings are organised around a ‘piazza’ to host music laboratories and a place of sharing, socialising among the students. mca (mario cucinella architects), the firm in charge of completing the project, followed an architectural language derived from the musical tradition rooted in the city

http://www.mcarchitects.it/


left, the museum opening date for the casa vicens in barcelona has been rescheduled for the second half of 2017. originally scheduled for the second half of 2016, the reopening of gaudi's first house was not able to be completed due to the complicated and labor intensive renovations. this will be the first time the house, declared world heritage site, will be open to the public. ph eric huang [flickr], bajo licencia cc by-nd 2.0

https://www.vivagaudi.org/casa-vicens/

right, kaan architecten unveils b30: a transformed historical building in the hague housing five unique users. at the core of the building, a large atrium becomes the quiet heart of b30. here, dutch artist rob birza was called upon to design a new mosaic floor pattern, a garden abstraction giving life to an internal landscape that is visually connected with the city forest and the new side gardens

http://kaanarchitecten.com/


interni/interiors

dan bruun overhauls frank gehry-designed los angeles home for visual artist. a residence that was originally designed by architect frank gehry back in the 70’s has been transformed. what was once a hub associated with the contemporary l.a. art scene has been updated to accommodate the new inhabitants: a visual artist and his family living in little osaka. ph brandon shigeta

http://www.danbrunn.com/


musei/museums

from top left, clockwise

museum of the second world war , project by studio architektoniczne kwadrat, gdansk, poland. ph pawel paniczko, http://kwadrat-gdynia.pl/

house of leaves. a tirana nasce un nuovo museo. la casa delle foglie, i doodles di edi rama – paesaggi del dialogo tra il segno e il supporto alieno, fatto di vecchie carte da ufficio, estratti della sua agenda, corrispondenze ufficiali del suo ufficio politico. l'archivio della sigurimi, la polizia segreta albanese. progetto di elisabetta terragni e daniele ledda, studio draw design research architecture. http://www.terragni.eu/

architects in rome builds temporary museum in tunisia using container units.  titled 'le musée itinerant', the structure is composed of 21 horizontal and vertical elements, calling the sun and the zenith light to work together with the architectural syntax of the complex. https://divisare.com/projects/343632-architectsinrome-le-musee-itinerant

apre a dhaka il primo museo privato del bangladesh a opera della samdami art foundation. https://www.samdani.com.bd/


hotels/restaurants/bars

in puglia, a maglie, nel salento, il relais de charme la corte dei granai, il primo albergo interamente realizzato in pietra leccese, recentemente è stato ampliato con nuovi ambienti

http://www.cortedeigranai.it/


from top left, clockwise

architecture and design firm snøhetta have recently completed norgesglasset, a bar located within the new domestic terminal at oslo airport in norway. ph ketil jacobsen

http://snohetta.com/

second ‘urby’ residential building created by concrete opens its doors in jersey city

https://www.concreteamsterdam.nl/projects/jersey-city-urby/

the interior of this new restaurant uses asian pop culture references. rainville-sangaré has collaborated with studio beau to design the maneki comptoir asiat’, this new asian restaurant in montreal, canada. ph sarah babineau

http://www.rainville-sangare.com/

mjolk architekti adds a chicago flair to restaurant in liberec. inside an art deco building dating back to the 19th century, the chicago grill is a newly refurbished restaurant in liberec, which attempts to bring the atmosphere of a typical american pub to the czech republic

http://www.mjolk.cz/

http://www.czechtourism.com/it/t/liberec/


pritzker prize winning-firm rcr arquitectes (rafael aranda, carme pigem and ramon vilalta) has joined forces with renowned catalan chef albert adrià to create a ‘frozen and enigmatic’ restaurant interior in barcelona

http://www.rcrarquitectes.es/


design

from top left, clockwise

chairs by haberli; chair milos by dorigo design for sitland; poltroncina pluvia by luca nichetto for ethimo; chair prostoria by simon keane-cowell; chairs  bokken by bellavista/piccini for colé; poltroncine cila by lievore altherr for arper; monza bistro chairs by konstantin grcic for plank


jasper morrison references japanese tatami mats for camper sandals

http://www.camper.com/Collezione/2017


from left

with 1 inch, jasper morrison taps into emeco’s heritage in hand crafting recycled aluminum. https://www.jaspermorrison.com/, https://www.emeco.net/

poltroncina by alessandro zambelli for adele cassina. http://www.alessandrozambelli.it/designstudio/, https://www.adele-c.it/it/

chair by ochre, http://www.ochre.net/


pretziada celebrates sardinia's traditions with reinterpreted nuptial vases. founded by milanese artist ivano atzori and california-born creative kyre chenven, pretziada — meaning ‘precious’ in sardinian — is an interdisciplinary practice that fuses design, craftsmanship, journalism and tourism

http://www.pretziada.com


installazioni/installations

giampaolo venier, hypernature, senato roof by senato hotel milano. furniture produced by maria andronikos- mia

http://www.gianpaolovenier.com, http://www.miacollection.com


choi shine architects have designed the urchins, as part of an art installation for the recently held 2017 ilight marina bay festival in singapore. the urchins were created in response to the festivals theme of biomimicry and sustainability

http://www.choishine.com/


photos

from left

taj mahal by fabio treves, bon jovi by rudy sassano, david bowie by bruno marzi at obiettivo rock, un concerto di immagini, ameno, lago d'orta


steve mccurry: india

http://stevemccurry.com/


eventi/events

 festival risonanze: artisti di fama in val saisera. liutai, artigiani e musicisti. un legno unico, ricercato, armonioso capace  di trasformare un violino in un oggetto con una musicalità eccezionale. il ‘legno di risonanza’ si trova solo in due regioni d’italia: il trentino alto adige e il friuli venezia giulia. in quest’ultimo territorio cresce nel lembo più a nordest, in valcanale, dove l’abete rosso di risonanza è conosciuto da secoli dai grandi liutai di tutto il mondo. dal 14 al 18 giugno. ph max maraldo

http://www.risonanzefestival.com


la tomba dei demoni azzurri, scoperta fortuitamente nel 1985 in occasione di lavori di ammodernamento delle infrastrutture, è finalmente aperta al pubblico e inserita nel circuito di visita delle tombe dipinte di tarquinia. necropoli dei monterozzi di tarquinia, strada provinciale monterozzi marina

http://www.tarquinia-cerveteri.it/museo-e-necropoli-di-tarquinia/necropoli


showrooms

left, award-winning, copenhagen-based design studio oeo studio has redesigned the flos scandinavia showroom in denmark http://www.oeo.dk/

center, nuova showroom di sicis, in sede centrale a ravenna http://www.sicis.com

right, giuseppe bartoli store-fdm, store multibrand a forte dei marmi, progetto di roberto lazzeroni, ph mario ciampi http://www.robertolazzeroni.com


luci/lumières

nel giardino catellani & smith crescono nuove lampade da esterno: albero della luce outdoor – syphasfera – medouse%u0302 – more – syphasera

http://www.catellanismith.com


mostre/exhibitions

craigie horsfield, on the deep present, masil, museo d'arte della svizzera italiana. fino al 2 luglio

http://www.masilugano.ch


gino luggi, mostra antologica, costa del rile, retorbido (pv)

http://www.retorbido.it


ormai riconosciuto esponente di spicco del new kitsch, rudy van der velde ha colpito i critici d'arte, mettendoli in una mostra ironicamente irriverente: criceti, nutrirsi d'arte presso lo spazio mac, ex forma, con la fondazione maimeri

http://www.newkitsch.com, http://www.fondazionemaimeri.it/


left, “el ultimo cielo”, l’installazione fotografica realizzata da giulio ceppi e promossa da politecnico e triennale di milano nell’ambito del primo progetto di interscambio culturale tra italia e cuba, http://www.triennale.org

center, alice in wonderland, a group exhibition by guldagergaard international ceramic research center, officine saffi, milano, http://www.officinesaffi.com

right, galleria raffaella cortese, kimsooja present bottari in emst at documenta 14, fridericianum, kassel, http://www.documenta14.de


left, lessandro guerriero: al diavolo alchimia! mobili del passato e di nuova produzione, disegni, oggetti e pitture di quarant'anni del movimento alchimia, museo storico di lecce, must,  http://www.mustlecce.it

center, hard round, soft baroque, patrick parrish gallery, new york, http://www.patrickparrish.com/

right, marco nereo rotelli, the magic room, in crystalex, padiglione venezia, giardini della biennale, http://www.marconereorotelli.it


libri/books

the anti-slavery alphabet: 1846 book teaches kids the abcs of slavery’s evils

in history | march 3rd, 2016 2 comments


from left

carlo cambi, riccardo giuliani, in viaggio con i gazzosai, cinquesensi editore; stefano bartezzaghi, parole in gioco, bompiani; the colosseum book, electa


moda/fashion

http://WWW.MODAOPERANDI.COM/AGATHA-RUIZ-DE-LA-PRADA-SS17/


“the art of transformation. multiple paths, multiple views, multiple journeys: exploring the complexity and beauty of pattern making”, the art exhibition of yulia yadryshnikova, moscow-born fashion designer and pattern maker, was presented at palacio de altamira (madrid) in may 2017

https://www.yycut.com/


et caetera

left, pompei palcoscenico del mondo. dal 22 giugno al 23 luglio 2017 al teatro grande di pompei la prima edizione della rassegna di drammaturgia antica, pompei theatrum mundi: dall’orestea al prometeo, dall’antigone a baccanti a fedra

www. teatrostabilenapoli.it

right, mario brunello. dal 7 luglio al 31 agosto la ventitresima edizione del festival i suoni delle dolomiti, colonna sonora per montagna e natura

http://www.isuonidelledolomiti.it/IT/i-suoni-delle-dolomiti-musica-sulle-montagne-del-trentino/

carnet de notes by paolo rinaldi
online weekly magazine 19/06/2017
(travel, viaggi, architettura, interni, design, hotels, ristoranti, bar, luce, arte, mostre, foto, fashion, installazioni, musei, teatro)
carnet de notes 392 has been sent to/
è stato inviato a 12435 recipients/indirizzi
and posted to social networks:
facebook, twitter, linkedin and viadeo

you are receiving this newsletter because you are in my professional mailing list and I send it to you as a free journalistic information

Se non volete più ricevere carnet de notes: Rimuovi xxxxemailxxxx dalla mailing list
If you don't want to receive carnet de notes: Unsuscribe xxxxemailxxxx from this mailing list

Ai sensi del D.Lgs. 196/2003 si precisa che le informazioni contenute in questo messaggio sono riservate e a uso esclusivo del destinatario. Qualora il messaggio in parola Le fosse pervenuto per errore, La invitiamo ad eliminarlo senza copiarlo e a non inoltrarlo a terzi, dandocene gentilmente comunicazione. Grazie.

Pursuant to Legislative Decree No. 196/2003, you are hereby informed that this message contains confidential information intended only for the use of the addressee. If you are not the addressee, and have received this message by mistake, please delete it and immediately notify us. You may not copy or disseminate this message to anyone. Thank you.

Our mailing address is:
paolo rinaldi
corso sempione 88
milano, MI 20154 Italy

Copyright © 2013 paolo rinaldi – All rights reserved.
 

Lascia un commento

carnet de notes 391

bansky

http://banksy.co.uk/


 carnet de notes 391

by paolo rinaldi, rinaldi.paolo@fastwebnet.it, 0039.3483577940


viaggi/travels

capri, la via krupp

http://www.capri.net/it/s/giardini-di-augusto-e-via-krupp

http://www.viaggio-in-cina.it/tibet/


la strada della franciacorta in bicicletta. dai corsi di cucina ai picnic tra le vigne

http://www.stradadelfranciacorta.it


rovigo, tempio della rotonda. il polesine, terra tra due fiumi

http://www.rovigoconventionboureau.com


architettura/architecture

one of the main problems people are facing in most urban areas today, is a need to choose an apartment typology over single-family houses not because of their desire, but out of necessity. "In our approach – says the architect – the idea was to carefully analyze every issues and respond by using them as a base point of transformation into resources, and furthermore into qualities, thus bringing a new vision of a collective housing typology. project by metaform architect. . dommeldange, louxembourg, ph steve troes fotodesign

http://www.metaform.lu/


snøhetta realized ‘gapahuk’ as a socially-oriented cabin with priority given to its common areas. the name gapahuk derives from norwegian as a simple wooden structure, and this was interpreted by the architects throughout the cabin’s development. the spacious patios, and focus on the outdoors areas, encourage the inhabitants to socialize and spend time together.

http://snohetta.com/


this building completes the area dedicated to luxury shopping in toblach, south tyrol of franz kraler’s brand. the project was born to expand the exhibition space of the structure and to link the original building to the surrounding area at the same time. in 2009 the first part of the project saw the complete reconstruction of the historic building with the complete refurbishment of the structure on the basis of an ancient project of the early 1900s. architects studio marastoni architetti e ingegneri associati. ph marco zanta

http://www.studiomarastoni.it/


le "strandsauna" (saune da spiaggia) sono tipiche di alcune isole della germania nel mare del nord. ce ne sono 5 nella sola sylt, la più mondana di tutte, aperte da aprile a ottobre. altre saune si trovano sulle spiagge per naturisti di borkum e norderney che appartengono alle isole frisone orientali e sono votate alla talassoterapia

http://www.viaggio-in-germania.de/sylt.html


interni/interiors

dopo l’appartamento di 7 metri quadrati, l’architetto martina margaria ristruttura un ex magazzino di 23 metri quadrati e lo trasforma in un’abitazione completamente arredata, “chiavi in mano”, in cui si fondono funzionalità, comfort ed estetica

https://www.linkedin.com/mynetwork/invite-sent/martina-margaria-a9025a132/


misha ha collaborato con pomellato al progetto di un wallpaper realizzato in esclusiva, il cui design raffigura le iconiche catene gioiello

http://www.mishawallpaper.com/home.php

http://www.pomellato.com/it/


when andy martin architecture were re-designing this 5-storey georgian terrace house in london, their clients requested to have a home that was light and bright, similar to the openness found in their native sardinia. the floor In this house is filled with glass circles that allow light to pass through to the floor below. ph nick rochowski photography

http://www.andymartinarchitecture.com/


musei/museums

the historical silkeborg museum in denmark will be revealing a new extension designed by 3XN architects. a total of three buildings, complemented by landscaping will be constructed and integrated with the existing schemes on site. the museum itself is known for the preserved bog bodies of two people: the tollund man and the elling woman

http://www.3xn.dk/#/


the kub billboards takes place at kunsthaus bregenz with an artist talk between simon fujiwara and kub director thomas d. trummer. following the kub billboards, the first exhibition in 2018 at kunsthaus bregenz will be devoted to simon fujiwara. ph markus tretter

http://www.kunsthaus-bregenz.at


hotels/restaurants/bars

uk architecture firm michaelis boyd's boutique hotel in williamsburg is now open to guests, and will soon boast the area's first grand ballroom, a rooftop pool and a water-tower bar offering new york skyline views. the williamsburg hotel – named after its neighbourhood in brooklyn – is opening in phases from january 2017 and is set to be finished later this year

http://michaelisboyd.com/


left, il nuovo ristorante e bar saigon, cucina moderna vietnamita, milano, via archimede

http://lucaguelficompany.com/saigon-ristorante-vietnamita/

right, multidisciplinary studio tongtong designs torteria san cosme, the mexican sandwich shop in the heart of kensington market, toronto, canada

http://tongtong.co/studio


masquespacio tiles andalusian-influenced restaurant in valencia recognizable materials from the south of spain including raffia, earth bricks and plants were incorporated into the fusion restaurant

http://masquespacio.com/en/


the spas at mandarin oriental sono partner di green spa network (gsn), associazione non-profit la cui filosofia si rispecchia nel principio “persone vitali rendono possibile un mondo pieno di vita”. gli sforzi di gsn negli ultimi 10 anni hanno portato le principali spa e industrie del benessere internazionali ad unirsi per ottenere cambiamenti significativi per la sostenibilità del pianeta

http://www.mandarinoriental.com/?kw=mandarin-oriental


design

from top, each line from left

1) adrian cheng e uchida design hanno presentato wander from within, un’esclusiva mostra di design incentrata su una nuovissima collezione di mobili artigianali co-disegnata dal tastemaker culturale adrian cheng e dal  designer giapponese shigeru uchida, http://www.wanderfromwithin.com

2) de castelli, tracing identity, by alessandra baldereschi, painting collection, http://www.decastelli.it/it, http://www.alessandrabaldereschi.com/it.html; jaguar 2 buy elite stone, http://www.elitestone.it/; vasi basculanti toupie by giorgio bonaguro for ars fabricandi, http://www.arsfabricandi.design

3) benjamin hubert's design studio layer used 3d-knitting to create this seamless chair for moroso, which is based on the construction of a tent, http://layerdesign.com/, http://moroso.it/; nendo’ s new marble furniture “ballerina” for marsotto edizioni, http://www.nendo.jp, http://www.edizioni.marsotto.com/it/

4) sillon club bitta by rodolfo dordoni for kettal, http://www.rodolfodordoni.it/, https://www.kettal.com/it/particular/index/; cappellini crea easy, rinnovando la sua ormai storica linea di contenitori sistemi, https://www.cappellini.it/it; lampada lou by aldo cibic for venini, https://www.cibicworkshop.com/, http://venini.com/it/

5) lamp by secondome, http://www.secondome.biz/; tajine by atelier macramé, http://www.ateliermacrame.it/about/; seggiola ferro by plinio il giovane, http://www.plinioilgiovane.it/it/


palafitta, credenza/madia by studio 14 for arkof

http://www.studio14.it/it

http://www.archiexpo.it/prod/arkof/product-149175-1848508.html


 

progetto tracing identity curato da evelina bazzo/umbrella for de castelli

scribble by francesca lanzavecchia

http://lanzavecchia-wai.com/

http://www.decastelli.it/it


 

lift-bit by carlo ratti associati and opendot pays homage to radical british architect cedric price’s 1970s ‘generator project’ by being a modular, digitally reconfigurable furniture system that allows a sofa to transform into an almost-endless set of configurations

https://www.carloratti.com/


 

uufie blends metal and wood in echo table collection, part of the studio’s ongoing design exploration of pushing the boundaries and altering the perception of materials

http://www.uufie.com/


installazioni/installations

 

left, les voûtes filantes by atelier yokyok, cahors, france. set in an enchanting garden, courtyard arcs are linked together by a colorful woven structure that forms a series of vaulted shapes. in this fabricated space, individuals may stroll and admire variations in light filtration and shade access, while wandering through a set of interconnected tunnels

http://www.atelieryokyok.com/

right, the ci-lines by aaron asis, philadelphia, united states. located in philadelphia’s st andrew’s collegiate chapel, artist aaron asis tied over 6,500 feet of blue cord around carved wooden posts and architectural columns. the lines created throughout the space follow the natural light pathways that enter through the windows of the 1924 gothic revival-style church.

http://www.aaronasis.com/


 

 l'installazione kochu progettata da luca trazzi per la mostra-evento materia immaterialorganizzata dalla rivista interni presso l’università degli studi di milano durante il fuorisalone 2017ha presentato fortina produced by toppanl’innovativo sistema di rivestimento per l’architettura prodotto dalla società giapponese toppan printing

http://www.lucatrazzi.com/, http://www.toppan.co.jp/english/


showrooms

 

tokujin yoshioka sets issey miyake's flagship within historic milanese building. the retail space encompasses 500-square-meters showcasing a unique aesthetic that blends history with futuristic interior panels, expressing the passage of time

http://www.tokujin.com/


photos

 

marlene dietrich. to mark the centenary of irving penn’s birth, the metropolitan museum of art has open its doors to a major exhibition celebrating one of the foremost photographers of our time.

http://www.metmuseum.org/


luci/lumières

 

from top left, clockwise

aires t mini by lolli & memmoli, http://www.lollimemmoli.it/it/; bonjours versailles by philippe starck for baccarat, https://www.baccarat.com/; hashi by federico delrosso for davide groppi, http://www.federicodelrosso.com/architects/, http://davidegroppi.com/; lampada orchid, disegnata dall’austriaco rainer mutsch per axolight, http://rainermutsch.com/, http://www.axolight.it/europe/it_IT; galerie by federico peri for fontanaarte, http://www.federicoperi.com/, http://www.fontanaarte.com/it


mostre/exhibitions

 

from top left, clockwise

austrians has celebrated the 300th anniversary of the birth of maria theresa. visitors look at furniture and decorations of austrian empress maria theresa on display at hofmobiliendepot, http://www.hofmobiliendepot.at/it/; jannis kounellis, a cuneo, nel complesso monumentale di san francesco, http://www.mrsntorino.it/cms/sistema-naturalistico-museale/museo-civico; chris wolston, garden party at patrick parrish gallery, http://www.patrickparrish.com/; testa di poeta; marcello morandini, forme da abitare, al maga di gallarate, http://www.museomaga.it/, http://www.morandinimarcello.com/; gino luggi, acrilico su legno e plexiglas, mostra antologica , associazione culturale costa del rile, http://www.costadelrile.it (concerto il 17 giugno)


 

from top left, clockwise

oki izumi, mare mosso, museo chiossone di genova, http://www.okiizumi.com, http://www.museidigenova.it/it/content/museo-darte-orientale; lorenzo perrone, libri, cibo dell'anima, frascione arte, http://www.frascionearte.com; biophilia, opere di arianna fioratti loreto, museo la specola, firenze, http://www.ariannafiorattiloreto.com/, http://www.msn.unifi.it; eligo studio, natural talent – creative academy / wood projects, museo poldi pezzoli, milano, http://www.museopoldipezzoli.it; natura reale e natura sintetica si incontrano in una mostra a castello di chaumont, nella valle della loira in francia. tra le opere realizzate per l'occasione c'è anche una nuova installazione di miguel chevalier, http://www.miguel-chevalier.com/fr; nature forever. piero gilardi a roma, museo maxxi, fino al 15 ottobre 2017. la sede capitolina ripercorre la carriera dell’artista torinese mettendo in evidenza i nodi tematici della sua poetica, http://www.fondazionecentrostudipierogilardi.org/it/home/, http://www.maxxi.art/


 

from top left, clockwise

icons, ultime tendenze neopop, mr brainwash, just kidding, deodato arte, milano, http://www.deodato.com; jef geys, bubble paintings, essex street, new york, http://http://www.essexstreet.biz/; alice neel, uptown, victoria miro, london, http://www.victoria-miro.com; esther stocker, aaa mario mauroner contemporary art, vienna, http://www.galerie-mam.com/index/index.php; two works by alessandro busci, archizone, antonia jannone, milano, http://www.antoniajannone.it/; julie mehretu: uma história universal de tudo e de nada, fundacão de serralves, lisboa, https://www.serralves.pt/pt/; landscape, l’arte incisoria di norman ackroyd, cartavetra, florence, http://www.cartavetra.org


food

 

left, next-level vegetables by jamie oliver, london

http://www.jamieoliver.com/

right, breakfast at peck, milano

https://www.peck.it/


et caetera

 

giganti a copenhagen

 

carnet de notes by paolo rinaldi
online weekly magazine 12/06/2017
(travel, viaggi, architettura, interni, design, hotels, ristoranti, bar, luce, arte, mostre, foto, fashion, installazioni, musei, teatro)
carnet de notes 391 has been sent to/
è stato inviato a 12465 recipients/indirizzi
and posted to social networks:
facebook, twitter, linkedin and viadeo

you are receiving this newsletter because you are in my professional mailing list and I send it to you as a free journalistic information

Se non volete più ricevere carnet de notes: Rimuovi xxxxemailxxxx dalla mailing list
If you don't want to receive carnet de notes: Unsuscribe xxxxemailxxxx from this mailing list

Ai sensi del D.Lgs. 196/2003 si precisa che le informazioni contenute in questo messaggio sono riservate e a uso esclusivo del destinatario. Qualora il messaggio in parola Le fosse pervenuto per errore, La invitiamo ad eliminarlo senza copiarlo e a non inoltrarlo a terzi, dandocene gentilmente comunicazione. Grazie.

Pursuant to Legislative Decree No. 196/2003, you are hereby informed that this message contains confidential information intended only for the use of the addressee. If you are not the addressee, and have received this message by mistake, please delete it and immediately notify us. You may not copy or disseminate this message to anyone. Thank you.

Our mailing address is:
paolo rinaldi
corso sempione 88
milano, MI 20154 Italy

Copyright © 2013 paolo rinaldi – All rights reserved.
 

Lascia un commento

carnet de notes 390

la provenza:

marsiglia, aix en provence, arles

http://www.rendezvousenfrance.com


 carnet de notes 390

by paolo rinaldi, rinaldi.paolo@fastwebnet.it, 0039.3483577940


marsiglia/marseille

http://www.marseille-tourisme.com/it/

Il Vieux Port (Vecchio Porto), attorno al quale la città si sviluppò durante i secoli. Simbolo di Marsiglia assieme alla Basilica di Notre Dame de La Garde che si staglia sulla collina come per proteggerla e salutare i marinai, il Vieux Port è stato modificato nel 2013 in concomitanza con l'assegnazione di Marsiglia Capitale della Cultura: la parte centrale del Vieux Port ospita una ruota panoramica e una grande struttura a specchio che protegge i passanti dalle intemperie e permette a quest'ultimi di guardarsi riflessi alzando la testa


Le Panier è un vecchio quartiere della città di Marsiglia, situato a nord del Vieux-Port e ad est della Cattedrale di Marsiglia. Il quartiere è caratterizzato da molte strade strette ed è il luogo in cui venne fondata intorno al 600 a.C. la colonia greca di Massalia


La vieille charité is a former almshouse, now functioning as a museum and cultural centre, situated in the heart of the old Panier quarter. Constructed between 1671 and 1749 in the Baroque style to the designs of the architect Pierre Puget, it comprises four ranges of arcaded galleries in three storeys surrounding a space with a central chapel surmounted by an ovoid dome.

http://www.marseille-tourisme.com/it/scoprire-marsiglia/da-non-perdere/la-vieille-charite/


L'Unité d'Habitation de Marseille, conosciuta anche come Cité Radieuse, è un edificio civile, progettato da Le Corbusier. L'edificio è il primo dei cinque analoghi realizzati in Europa e rappresenta una delle realizzazioni pratiche delle teorie ideate dal celebre architetto circa il nuovo concetto di costruire la città, nonché uno dei punti di arrivo fondamentali del Movimento Moderno nel concepire l'architettura e l'urbanistica. Nell'edificio, un piano è albergo e ristorante le ventre de l'architecte

http://www.marseille-tourisme.com/it/scoprire-marsiglia/da-non-perdere/la-cite-radieuse-le-corbusier/

albange@club-internet.fr, http://www.hotellecorbusier.com


in alto, la basilica di Nostra Signora della Guardia (in francese: Basilique Notre-Dame-de-la-Garde) è un importante luogo di culto di Marsiglia, situato nel punto più alto della città, a circa 162 metri sul livello del mare a sud del Porto vecchio

sotto, la cattedrale di Santa Maria Maggiore (in francese: Cathédrale Sainte-Marie-Majeure o La Major, dal suo nome occitano, molto più conosciuto tra la popolazione di Marsiglia) è una cattedrale cattolica in stile neobizantino


Il MuCEM (Museo delle Civiltà dell'Europa e del Mediterraneo), inaugurato nel 2013 e opera di rudi ricciotti, è un museo nazionale di antropologia dedicato alle società e le culture dell'area europea e mediterranea. Le sue collezioni comprendono più di un milione di oggetti. il museo è collegato da una passerella al forte saint-jean

http://www.mucem.org/


sopra, il castello d'If (in francese château d'If) sorge su una piccola isola dell'arcipelago delle Frioul nel golfo di Marsiglia. È una fortificazione francese sorta tra il 1527 e il 1529 con la funzione di prigione, diventata celebre grazie al romanzo Il conte di Montecristo di Alexandre Dumas

sotto, il fort saint jean


from top left, clockwise

intercontinental marseille-hotel dieu, http://www.intercontinental.com/marseille; grand hotel beauvau e la salle pour le petit dejeuner, http://www.sofitel.com/it/hotel-1293-grand-hotel-beauvau-marseille-vieux-port-mgallery-by-sofitel/index.shtml; le miramar, http://www.lemiramar.fr; le lauracée, http://www.lelauracee.com/


lungo la costa da marsiglia a cassis e la ciotat, si annidano le più belle calette di tutta la Provenza, le selvagge calanques, piccole insenature di roccia bianca affacciate su un mare cristallino


aix-en-provence

http://www.aixenprovencetourism.com/

Aix-en-Provence (in provenzale: Ais de Provença secondo la norma classica o Ais de Prouvènço secondo la norma mistraliana) è una città del sud della Francia situata nel dipartimento delle Bocche del Rodano, nella regione della Provenza-Alpi-Costa Azzurra, sede di sottoprefettura. Aix-en-Provence è chiamata la "Città delle mille fontane"


la cattedrale del san salvatore e la torre orologio del 1505 eretta a fianco del municipio


Il Corso Mirabeau, un largo viale alberato su cui si affacciano abitazioni con ricche decorazioni, eleganti balconi e portoni importanti, è uno dei punti principali di riferimento della città, dividendola in due parti. La città nuova si estende verso sud e ovest, mentre la città vecchia, con le sue vie irregolari e le vecchie mura che risalgono dai secoli XVI, XVII e XVIII secolo, sta al nord


gli atlanti, che a milano chiamano omenoni, sono posti a sostenere balconi e architravi e decorano anche l'interno di una casa patrizia


per spostarsi in città o per brevi percorsi anche fuori, gli abitanti di aix-en-provence usano un curioso minitaxi, chiamato diabline


Aix possiede molte belle fontane, tra le quali, quella nel Corso Mirabeau, è sormontata da una statua del bon Roi René, conte di Provenza, che regnò ad Aix nel XV secolo e che è rappresentato mentre tiene in mano un grappolo di uva Moscata che egli ha introdotto nella regione. Altre fontane importanti sono:  la Fontana dei Quattro Delfini (Fontaine des Quatre Dauphins) realizzata nel 1667 da Jean-Claude Rambot,  la fontana d'acqua calda costruita nel 1734, che è costantemente ricoperta da muschio a causa della temperatura di 35 °C dell'acqua,  la fontana grande, risalente al 1860, situata nella piazza La Rotonde al centro della città e al termine del Corso Mirabeau


Le bâtiment de gauche est le Grand Théâtre de Provence, conçu par l’architecte italien Vittorio Gregotti

Le bâtiment du milieu est le Pavillon Noir, inauguré en 2006, il a été conçu par Rudy Riccioti

Le bâtiment de droite est le Conservatoire Darius Milhaud, conçu par l’architecte japonais Kengo Kuma (inauguré en 2013)


hotel de caumont est un centre d'art dan un hotel particulier du XVIIIe siècle. It was designed by architects Robert de Cotte (1656–1735) and Georges Vallon (1688-1767), and built from 1715 to 1742 for François Rolland de Réauville de Tertulle, the Marquess of Cabannes. Sculptors Jean-Baptiste Rambot and Bernard Toro designed the atlas. Inside, the entrance has an indoor fountain,

http://www.caumont-centredart.com//


 from top, clockwise

l'elegante tettoia che ripara l'ingresso dell'hotel nègre coste, https://hotel-negre-coste.com/it/; le vieilles canailles, le bistrot du gout, http://www.vieilles-canailles.fr; les deux garçons, brasserie et café, http://lesdeuxgarcons.fr/


lo studio di Cézanne

http://www.aixenprovencetourism.com/wp-content/ressources/docs/V-pocket-cezanne-it.pdf


la montagne sainte victoire, ritratta innumerevole volte da Cézanne


arles

http://www.arlestourisme.com/it/

Il magnifico portale scolpito della Chiesa di St-Trophime non è che un anticipo di quello che riserva questa chiesa dedicata al primo vescovo di Arles. Ispirato a un modello di arco di trionfo diffuso in Provenza nel XII secolo, il portale è la più alta espressione dell’arte romanica provenzale


piazza della repubblica, il municipio con la torre dell'orologio e la chiesa di sainte anne. L'obelisco, qui rialzato nel 1676, era stato posto nel IV secolo DC sulla spina del circo romano. Si tratta di una realizzazione romana, scolpita in una pietra originaria dall'odierna Turchia. Nel XIX secolo fu aggiunto il bacino d'acqua ai suoi piedi


le palais de l'archevéché


La Roquette, autrefois appelée Vieux-Bourg ou Bourg-Vieux, est un quartier dans le centre de la ville d'Arles


il circo romano, l'anfiteatro romano o les arènes e le terme di Costantino


sopra, l'hotel du cloitre, https://www.hotelducloitre.com/fr/

sotto, l'hotel jules césar, signé christian lacroix, http://www.hotel-julescesar.fr/fr/index.php


http://www.fondation-vincentvangogh-arles.org/


musée départemental arles antiques. Le musée départemental Arles antique, dit musée bleu, est un musée construit à Arles en 1995, dans un bâtiment moderne conçu par l'architecte Henri Ciriani, sur la presqu'île où se trouvait l'ancien cirque romain pour abriter les collections archéologiques particulièrement riches de la ville. à gauche, un bateau en forme de pirogue, assez rare. à droite un mosaique et le Sarcophage de la Trinité ou des époux


la nuova sede in costruzione, su progetto di frank o. gehry, dell'école nationale supérieure de la photographie

 

carnet de notes by paolo rinaldi
online weekly magazine 05/06/2017
(travel, viaggi, architettura, interni, design, hotels, ristoranti, bar, luce, arte, mostre, foto, fashion, installazioni, musei, teatro)
carnet de notes 390 has been sent to/
è stato inviato a 12403 recipients/indirizzi
and posted to social networks:
facebook, twitter, linkedin and viadeo

you are receiving this newsletter because you are in my professional mailing list and I send it to you as a free journalistic information

Se non volete più ricevere carnet de notes: Rimuovi xxxxemailxxxx dalla mailing list
If you don't want to receive carnet de notes: Unsuscribe xxxxemailxxxx from this mailing list

Ai sensi del D.Lgs. 196/2003 si precisa che le informazioni contenute in questo messaggio sono riservate e a uso esclusivo del destinatario. Qualora il messaggio in parola Le fosse pervenuto per errore, La invitiamo ad eliminarlo senza copiarlo e a non inoltrarlo a terzi, dandocene gentilmente comunicazione. Grazie.

Pursuant to Legislative Decree No. 196/2003, you are hereby informed that this message contains confidential information intended only for the use of the addressee. If you are not the addressee, and have received this message by mistake, please delete it and immediately notify us. You may not copy or disseminate this message to anyone. Thank you.

Our mailing address is:
paolo rinaldi
corso sempione 88
milano, MI 20154 Italy

Copyright © 2013 paolo rinaldi – All rights reserved.
 

Lascia un commento

carnet de notes 389

Design duo Bigert & Bergstrom havedesigned the solar egg, a public sauna art installation, as part of an urban transformation project by developer riksbyggen for the city of kiruna, sweden. the egg has a shell of gold plated steel that reflects the city and surrounding landscape

http://www.bigertbergstrom.com/


 carnet de notes 389

by paolo rinaldi, rinaldi.paolo@fastwebnet.it, 0039.3483577940


viaggi/travels

tibet

http://www.tucanoviaggi.com/

http://www.viaggio-in-cina.it/tibet/


architettura/architecture

led by snøhetta, the project saw the united states’ most visited destination change from a congested, horn-honking vehicular area into a world-class public plaza with the addition of over 100,000 square feet of pedestrian-exclusive space. ph michael grimm

http://snohetta.com/


the inaugural international bamboo architecture biennale took place in 2016 in the village of baoxi — an area south of shanghai, china still untainted by urban sprawl. photographed by julien lanoo in its first edition, the event is set against the backdrop of undulating mountains, which provided an appropriate setting for the 12 distinctive bamboo structures erected in response to the local environment

http://www.bamboocommune.com/en/about0.aspx


new york firm so-il has built a prototype house at the mini living space in milan, featuring a white mesh exterior designed to filter polluted city air, and a plant-covered roof

http://www.lucapoianforms.com/?page_id=28


caboolture, qld 4510 australia by wilson architects, ph alex chomicz

http://www.wilsonarchitects.com.au


interni/interiors

library and theater, nord-pas-de-calais, france, dominique coulon & associés

http://coulon-architecte.fr/


musei/museums

l'atelier peter zumthor ha presentato il progetto d'ampliamento della fondation beyeler. l'ampliamento è previsto nell'area del parco iselin-weber, finora di proprietà privata, confinante con la fondation beyeler. nascerà così un nuovo parco pubblico nel cuore di riehen

https://www.fondationbeyeler.ch/en/

https://it.wikipedia.org/wiki/Peter_Zumthor


hotels/restaurants/bars

the kerry hotel has opened in hong kong with interiors designed by the architect andre fu. the kerry hotel is the latest addition to the city’s renowned victoria harbour, and the first hotel in 20 years to be built on the kowloon waterfront

http://www.shangri-la.com/kerry/

http://afso.net/profile/andre-fu/


le designer ora ito a défini le concept de yooma, une nouvelle proposition dans le paysage hôtelier. dans le 15ème arrondissement de paris, en front de seine, l’esplanade beaugrenelle, cette dalle des années 70, plantée d’une vingtaine de tours, avait le profil d’un mini manhattan. ora ito a surélevé la structure existante et mis en lévitation les cent six chambres derrière une carapace d’aluminium. daniel buren a dessiné la façade

https://www.ora-ito.com/en/, http://www.yooma-hotels.com/en/

https://it.wikipedia.org/wiki/Daniel_Buren


lipstick, ‘hotelroyal’ bed for zanotta by terri pecora. "i was inspired by the gio ponti headboards of the early 60’s, in particular, one from the ‘hotel royal’ in naples.  in designing this bed for zanotta i wanted to achieve a contemporary version of those iconic designs"

http://www.terripecora.net/, http://www.zanotta.it/


design

 

http://www.masterly.nu/inhoud.php


palafitta, credenza/madia by studio 14 for arkof

http://www.studio14.it/it

http://www.archiexpo.it/prod/arkof/product-149175-1848508.html


progetto tracing identity curato da evelina bazzo/umbrella for de castelli

scribble by francesca lanzavecchia

http://lanzavecchia-wai.com/

http://www.decastelli.it/it


lift-bit by carlo ratti associati and opendot pays homage to radical british architect cedric price’s 1970s ‘generator project’ by being a modular, digitally reconfigurable furniture system that allows a sofa to transform into an almost-endless set of configurations

https://www.carloratti.com/


uufie blends metal and wood in echo table collection, part of the studio’s ongoing design exploration of pushing the boundaries and altering the perception of materials

http://www.uufie.com/


installazioni/installations

left, les voûtes filantes by atelier yokyok, cahors, france. set in an enchanting garden, courtyard arcs are linked together by a colorful woven structure that forms a series of vaulted shapes. in this fabricated space, individuals may stroll and admire variations in light filtration and shade access, while wandering through a set of interconnected tunnels

http://www.atelieryokyok.com/

right, the ci-lines by aaron asis, philadelphia, united states. located in philadelphia’s st andrew’s collegiate chapel, artist aaron asis tied over 6,500 feet of blue cord around carved wooden posts and architectural columns. the lines created throughout the space follow the natural light pathways that enter through the windows of the 1924 gothic revival-style church.

http://www.aaronasis.com/


 l'installazione kochu progettata da luca trazzi per la mostra-evento materia immaterialorganizzata dalla rivista interni presso l’università degli studi di milano durante il fuorisalone 2017ha presentato fortina produced by toppanl’innovativo sistema di rivestimento per l’architettura prodotto dalla società giapponese toppan printing

http://www.lucatrazzi.com/, http://www.toppan.co.jp/english/


showrooms

tokujin yoshioka sets issey miyake's flagship within historic milanese building. the retail space encompasses 500-square-meters showcasing a unique aesthetic that blends history with futuristic interior panels, expressing the passage of time

http://www.tokujin.com/


photos

marlene dietrich. to mark the centenary of irving penn’s birth, the metropolitan museum of art has open its doors to a major exhibition celebrating one of the foremost photographers of our time.

http://www.metmuseum.org/


luci/lumières

from top left, clockwise

aires t mini by lolli & memmoli, http://www.lollimemmoli.it/it/; bonjours versailles by philippe starck for baccarat, https://www.baccarat.com/; hashi by federico delrosso for davide groppi, http://www.federicodelrosso.com/architects/, http://davidegroppi.com/; lampada orchid, disegnata dall’austriaco rainer mutsch per axolight, http://rainermutsch.com/, http://www.axolight.it/europe/it_IT; galerie by federico peri for fontanaarte, http://www.federicoperi.com/, http://www.fontanaarte.com/it


mostre/exhibitions

from top left, clockwise

austrians has celebrated the 300th anniversary of the birth of maria theresa. visitors look at furniture and decorations of austrian empress maria theresa on display at hofmobiliendepot, http://www.hofmobiliendepot.at/it/; jannis kounellis, a cuneo, nel complesso monumentale di san francesco, http://www.mrsntorino.it/cms/sistema-naturalistico-museale/museo-civico; chris wolston, garden party at patrick parrish gallery, http://www.patrickparrish.com/; testa di poeta; marcello morandini, forme da abitare, al maga di gallarate, http://www.museomaga.it/, http://www.morandinimarcello.com/; gino luggi, acrilico su legno e plexiglas, mostra antologica , associazione culturale costa del rile, http://www.costadelrile.it (concerto il 17 giugno)


from top left, clockwise

oki izumi, mare mosso, museo chiossone di genova, http://www.okiizumi.com, http://www.museidigenova.it/it/content/museo-darte-orientale; lorenzo perrone, libri, cibo dell'anima, frascione arte, http://www.frascionearte.com; biophilia, opere di arianna fioratti loreto, museo la specola, firenze, http://www.ariannafiorattiloreto.com/, http://www.msn.unifi.it; eligo studio, natural talent – creative academy / wood projects, museo poldi pezzoli, milano, http://www.museopoldipezzoli.it; natura reale e natura sintetica si incontrano in una mostra a castello di chaumont, nella valle della loira in francia. tra le opere realizzate per l'occasione c'è anche una nuova installazione di miguel chevalier, http://www.miguel-chevalier.com/fr; nature forever. piero gilardi a roma, museo maxxi, fino al 15 ottobre 2017. la sede capitolina ripercorre la carriera dell’artista torinese mettendo in evidenza i nodi tematici della sua poetica, http://www.fondazionecentrostudipierogilardi.org/it/home/, http://www.maxxi.art/


from top left, clockwise

icons, ultime tendenze neopop, mr brainwash, just kidding, deodato arte, milano, http://www.deodato.com; jef geys, bubble paintings, essex street, new york, http://http://www.essexstreet.biz/; alice neel, uptown, victoria miro, london, http://www.victoria-miro.com; esther stocker, aaa mario mauroner contemporary art, vienna, http://www.galerie-mam.com/index/index.php; two works by alessandro busci, archizone, antonia jannone, milano, http://www.antoniajannone.it/; julie mehretu: uma história universal de tudo e de nada, fundacão de serralves, lisboa, https://www.serralves.pt/pt/; landscape, l’arte incisoria di norman ackroyd, cartavetra, florence, http://www.cartavetra.org


food

left, next-level vegetables by jamie oliver, london

http://www.jamieoliver.com/

right, breakfast at peck, milano

https://www.peck.it/


et caetera

giganti a copenhagen

 

carnet de notes by paolo rinaldi
online weekly magazine 29/05/2017
(travel, viaggi, architettura, interni, design, hotels, ristoranti, bar, luce, arte, mostre, foto, fashion, installazioni, musei, teatro)
carnet de notes 389 has been sent to/
è stato inviato a 12414 recipients/indirizzi
and posted to social networks:
facebook, twitter, linkedin and viadeo

you are receiving this newsletter because you are in my professional mailing list and I send it to you as a free journalistic information

Se non volete più ricevere carnet de notes: Rimuovi xxxxemailxxxx dalla mailing list
If you don't want to receive carnet de notes: Unsuscribe xxxxemailxxxx from this mailing list

Ai sensi del D.Lgs. 196/2003 si precisa che le informazioni contenute in questo messaggio sono riservate e a uso esclusivo del destinatario. Qualora il messaggio in parola Le fosse pervenuto per errore, La invitiamo ad eliminarlo senza copiarlo e a non inoltrarlo a terzi, dandocene gentilmente comunicazione. Grazie.

Pursuant to Legislative Decree No. 196/2003, you are hereby informed that this message contains confidential information intended only for the use of the addressee. If you are not the addressee, and have received this message by mistake, please delete it and immediately notify us. You may not copy or disseminate this message to anyone. Thank you.

Our mailing address is:
paolo rinaldi
corso sempione 88
milano, MI 20154 Italy

Copyright © 2013 paolo rinaldi – All rights reserved.
 

Lascia un commento

carnet de notes 388

a new york, the quad cinema, on 13th street, reopens after its extensive renovation—under new management and with a programming team dedicated to restoring its former lustre as an art-house and repertory cinema. it does so with a hat tip to its own history: a screening of  busby berkeley’s 1943 musical extravaganza the gang’s all here,” starring carmen miranda and alice faye


 carnet de notes 388

by paolo rinaldi, rinaldi.paolo@fastwebnet.it, 0039.3483577940


viaggi/travels

islanda, volto di ghiaccio, cuore di fuoco

http://it.visiticeland.com/, http://www.tucanoviaggi.com


architettura/architecture

sufi whirling dancers and japanese bamboo baskets were among the references for this sculptural temple in chile by hariri pontarini architects. the bahá'í temple of south america is located just outside of santiago, in the foothills of the andes mountains

http://www.hariripontarini.com/


left, nasce atelier marco bagnoli. un atelier d’artista che è anche spazio espositivo, archivio, showroom e sede di un’associazione. è il suo nuovo progetto  in toscana

http://www.marcobagnoli.it/

right, nomostudio envisions a multidimensional church in copenhagen. the architects capture the essence of a traditional church while integrating social spaces that go beyond religion

http://www.nomostudio.eu/


mexican studio bnkr arquitectura has projected a sunset chapel in acapulco, mexico. the project was designed to fulfill the client’s straightforward requests: the chapel is to take advantage of the picturesque views with the sun setting directly behind the altar cross, and the first phase of crypts are to be located outside adjacent to the building. the site, consisting of a densely forested landscape with a subterranean makeup of layered granite

http://www.bunkerarquitectura.com/


a replica of an alpine shelter originally erected in 1936 has been constructed in slovenia’s triglav national park. named ‘bivak II na jezerih’, the structure closely follows the form of its predecessor, designed by engineer and mountaineer karlo korenini 80 years ago. the original cabin was built after a local mountaineering club decided that a small, but functional shelter would make the region more accessible for exploration. architects sadar vuga. ph miran kambic

http://www.sadarvuga.com/


april 21, 1961. the planalto governmental palace, designed by architect oscar niemeyer, is mirrored in its reflecting pool at sunset in brasilia, brazil. the city has celebrated its anniversary. brasilia was awarded the title of cultural patrimony of humanity by the united nations

http://siviaggia.it/viaggi/brasilia-brasile-anniversario-50-anni/1807/

 


interni/interiors

when van staeyen interior architects were tasked with designing a kids bedroom in old mansion, they came up with a unique design to house two beds and a play space. ph luc roymans

http://vanstaeyen.be/


musei/museums

after many years of planning and with the flourish of gen. washington's saber, the doors to the museum of the american revolution were officially opened on April 19, 2017 in historic philadelphia!

https://www.amrevmuseum.org/


previously home to a beach-like ball pit, a giant maze, and sea of icebergs, this summer the national building museum in washington, d.c. will host the “hive,” a 60-foot-tall domed structure made up of more than 2,700 individual paper tubes. designed by studio gang, the installation is part of the museum’s summer block party series, which invites architects to fill the building’s historic great hall with a temporary, immersive intervention

http://www.nbm.org/, http://studiogang.com/


hotels/restaurants/bars

left, new mandarin oriental, bodrum

right, new reception e lobby lounge, mandarin oriental hyde park, london

http://www.mandarinoriental.com/


inaugura a malamocco relais alberti, il primo relais de charme nel cuore della laguna di venezia

info@relaisalberti.com


concrete announces the opening of the dutch-indonesian grand café mama makan in the recently opened spinoza hotel by hyatt regency in amsterdam

http://www.concreteamsterdam.nl, http://www.mamamakan.com http://www.hyatt.com


taller ken populates madero café in guatemala with tropical planting and vintage cars. the project's vibrant interior is layered with textures and colors, forming an oasis-like escape from the outside world

http://www.tallerken.info/


design

finn juhl, the modern art chair. in 2001 one collection was granted the sole rights to finn juhl's original furniture

exhibition: the house of finn  juhl, from 1 to 3 june, at frederiksgade 1, copenhagen, denmark

http://www.onecollection.com/, http://www.finnjuhl.com


legno e ceramica. design meneghello paolelli associati per the artceram

http://www.artceram.it/


left, hypertable by bellini

center, glas by nendo

right, strata by yabu pushelberg

http://www.glasitalia.com/


left, pocket by stone design for bla station

http://www.blastation.com

center, couture armchair by by färg & blanche for bd barcelona design

http://bdbarcelona.com/en/product/240

right, womb chair by knoll europe

http://www.knolleurope.com, http://www.knoll.com


american designer evan fay has created a sculptural furniture piece named the lawless chair. ph charlie schuck

http://www.evanfayfurniture.com/


installazioni/installations

"good news from brazil" by jader almeida for sollos

http://www.sollos.ind.br/


 camille henrot: “if wishes were horses” at kunsthalle wien

http://www.kunsthallewien.at/#/en


showrooms

for his first flagship design since becoming its creative director, vincent van duysen has created a space for molteni&c that feels like a "secluded home from home"

http://www.molteni.it/it/designer/vincent-van-duysen


v-a-c foundation, un’istituzione senza scopo di lucro fondata a mosca nel 2009 da leonid mikhelson e teresa iarocci mavica, presenta la nuova sede della fondazione a venezia: il palazzo delle zattere

http://www.v-a-c.ru


luci/lumières

from top left, clockwise

olmo by giulio iacchetti; les danseuses by atelier oi; discovery by ernesto gismondi; alphabet of light by big-bjarke ingels group; ameluna by artemide/mercedes benz style

http://www.artemide.com


from left, clockwise

studio thier&vandaalen, http://thiervandaalen.com/; cto lighting studio and collaborations with  autoban, larose guyon, michael verheyden, and stéphane parmentier, http://www.ctolighting.co.uk; cappa aspirante e illuminante by falmec, http://www.falmec.it/


left, la luce del marmo by franchiumbertomarmi, http://www.franchigroup.it/; center, ellipse for textilmuseum tilburg by studio formafantasma, http://www.formafantasma.com/; minimalux by casper vissers, https://vimeo.com/104481651


left, seed cloud installation by ochre at roossana orlandi

http://www.ochre.net&nbsp

right, moule, strutture in acciaio, by studio 14 for marchetti

http://www.marchettiilluminazione.com/it/


left, lampada da tavolo alice di cristina celestino per budri

http://www.budri.com, http://cristinacelestino.com/

center, from the family bellhop di barber & osgerby per flos

http://barberosgerby.com/projects, http://www.flos.com/en/home

right, lamp clochette and ottone secondo by zpstudio at colé atelier

http://www.zpstudio.it/, http://ateliercole.com/


mostre/exhibitions

mariano fortuny (1838-1874) visita zaragoza con 'tiempo de ensoñación. andalucía en el imaginario de fortuny', una exposición realizada en colaboración con el patronato de la alhambra y generalife y el museu nacional d´art de catalunya (mnac) que conmemora los más de 140 años del viaje del pintor de reus a granada. zaragoza, caixaforum zaragoza, fino al 26 agosto

http://www.iicmelbourne.esteri.it/iic_melbourne/it/


mauro mori, les atelier courbet gallery, new york

http://www.mauromori.it/, shop@ateliercourbet.com


et caetera

iranian artist maryam ashkanian embroiders individuals deep in sleep onto the surface of her handmade pillows, matching the size of her subjects to the area one would physically occupy if they took a nap on her work. the stitched sleepers lay sprawled in different configurations on the white background, some with their arms outstretched, whiles others hold them tucked into their bodies. these sculptures are a way to access the wide subject matter of dreams, a place where ashkanian feels we can observe ourselves in one of the purest forms

http://www.maryamashkanian.com/
 

carnet de notes by paolo rinaldi
online weekly magazine 22/05/2017
(travel, viaggi, architettura, interni, design, hotels, ristoranti, bar, luce, arte, mostre, foto, fashion, installazioni, musei, teatro)
carnet de notes 388 has been sent to/
è stato inviato a 12421 recipients/indirizzi
and posted to social networks:
facebook, twitter, linkedin and viadeo

you are receiving this newsletter because you are in my professional mailing list and I send it to you as a free journalistic information

Se non volete più ricevere carnet de notes: Rimuovi xxxxemailxxxx dalla mailing list
If you don't want to receive carnet de notes: Unsuscribe xxxxemailxxxx from this mailing list

Ai sensi del D.Lgs. 196/2003 si precisa che le informazioni contenute in questo messaggio sono riservate e a uso esclusivo del destinatario. Qualora il messaggio in parola Le fosse pervenuto per errore, La invitiamo ad eliminarlo senza copiarlo e a non inoltrarlo a terzi, dandocene gentilmente comunicazione. Grazie.

Pursuant to Legislative Decree No. 196/2003, you are hereby informed that this message contains confidential information intended only for the use of the addressee. If you are not the addressee, and have received this message by mistake, please delete it and immediately notify us. You may not copy or disseminate this message to anyone. Thank you.

Our mailing address is:
paolo rinaldi
corso sempione 88
milano, MI 20154 Italy

Copyright © 2013 paolo rinaldi – All rights reserved.
 

Lascia un commento

carnet de notes 387

50 anni fa moriva Totò. Ecco come il principe della risata ispirò artisti e creativi da milo manara al federico fellini pittore, a andrea pazienza


 carnet de notes 387

by paolo rinaldi, rinaldi.paolo@fastwebnet.it, 0039.3483577940


viaggi/travels

la strada alpina del grossglockner candidata come patrimonio unesco

http://www.austria.info


architettura/architecture

the ‘mashambas skyscraper’ has been designed for the an area in east area to introduce a green revolution to the people living in sub-saharan africa still living in poverty. realized by pawel lipi%u0144ski and mateusz frankowski from poland. using architecture to improve the lives of small farmers is one of the main objectives of ‘mashambas’. the building will host education, training on agricultural techniques, cheap fertilizers, and modern tools. the structure itself would be made up of simple modular elements, making it easy to assemble, deconstruct and transport. the innovative proposal has been awarded first place in evolo’s 2017 skyscraper competition

http://www.evolo.us/featured/mashambas-skyscraper/


ginza six, designed by gwenael nicolas, is located in the area of concentrated commercial activity. the ginza area is a symbol of japan and become a world-class commercial space with a wide range of 241 brands

http://curiosity.jp/about/en/, https://ginza6.tokyo


new york firm so-il has built a prototype house at the mini living space in milan, featuring a white mesh exterior designed to filter polluted city air, and a plant-covered roof

http://so-il.org/, http://so-il.org/archive/breathe/

 


interni/interiors

when refurbishing the interior of this gallery in rome, antonino cardillo looked to the colours and textures used in the opening scene of richard wagner's das rheingold opera. cardillo's crepuscular green project is an interior refurbishment of an art gallery located in san lorenzo, rome. described by the architect as a "green golden grotto", the space was based on the particular scene of the rhine river, where the three rhinemaidens – woglinde, wellgunde and flosshilde – are playing together

http://www.antoninocardillo.com/


musei/museums

istanbul maritime museum, teget architects, ph alican akturk

the project site has 3 façades -the remaining one facing the neighbouring ex-tabacco warehouse isvirtually invisible and mainly reserved for sevices-. the bosphorus side is reserved for the boat gallery. on the opposite direction, at the dolmabahçe boulevard where it is linked to the city and the traffic access, is placed the entry. finally, at the be%u015Fikta%u015F square side, there is the courtyard, embracing the barbaros statue, around which the program of the museum revolves

http://www.teget.com/


hotels/restaurants/bars

avalon hotel when it was the beverly carlton, celebrities flocked to the hotel by graphic designer alvin lustig—marilyn monroe was even a resident. at the hands of kelly wearstler (who first lent her design savvy to the hotel in 1999, before a more recent spruce-up), it still flaunts vintage hollywood style, with a playful 1950s look that captures a southern california spirit

http://www.avalon-hotel.com/beverly-hills


teamlab creates interactive restaurant interior that changes with the seasons.  located in in tokyo's ginza district, the exclusive eatery provides diners with a multi-sensory experience that conveys the tastes, smells, and scenic beauty of japan

https://www.teamlab.art/


design

gebruder thonet vienna

http://www.gebruederthonetvienna.com


dining table café 6116 by ruben van megen, in exhibition masterly, the dutch in milano

café 6116 is inspired on and made with persian carpets and refers to the sixties, when the persian carpets were part of the interiors of many western european cafés and homes. the used carpets are processed into table tops and tiles and have a super smooth surface. colours, scars and patterns play the lead part. the worn out quality of the carpet tells a story of its former life and the life of its owner. because every carpet is only used once, every piece is unique. also, a heirloom or a carpet which is for some reason special to the owner can be used. every table comes with a certificate that contains information about the carpet that is used such as the country and region where the carpet is produced and the production year

http://www.rubenvanmegen.nl/en/


vapore by giacomo moor edit by galleria luisa delle piane. the collection vapore investigate an ancient, complex and rare manufacturing technique: the steam bending of solid wood. ph canio salandra

http://www.giacomoor.com/

http://www.gallerialuisadellepiane.it/


tavolo root by roberto iacuzzi for natisa

http://www.natisa.it/home/


adopting traditional decorative motifs found on ming dynasty ceramics, chinese artist lei xue sculpted these humorous smashed aluminum cans that bridge the gap of some 600 years of art history. the pieces are part of an ongoing series titled drinking tea, and unlike the mechanical process of producing cans, each object is sculpted and painted by hand

https://www.artsy.net/artist/lei-xue


installazioni/installations

cos x studio swine: 'new spring'  at milan design week 

http://www.studioswine.com/


louis vuitton, objets nomades. ideata nel 2012, la collezione objets nomades mantiene viva la lunga tradizione di louis vuitton nella creazione di meravigliosi articoli da viaggio

http://it.louisvuitton.com/ita-it/articoli/louis-vuitton-objets-nomades


britt moran and emiliano salci from dimorestudio show a world of nostalgic tones. the space lingers over clean aesthetics that feature 1930’s references, just as the furniture that displays precious, sophisticated yet never redundant details

http://www.dimorestudio.eu/


 3 new collections: hayon x nani by jaime hayon; blend by raw color; mía by nani marquina

http://nanimarquina.com/


luci/lumières

jeremy cole's singular style is an expression of his homeland, new zealand, and its distinctive and stunning flora. light is gently captured in the glowing ceramic plant forms

http://www.jeremycole.net


davide oppizzi per d cube si è ispirato per mozaik al concetto del mosaico e alle sue forme geometriche. mozaik è una superficie luminosa fatta di elementi che cadono come fosse una pioggia di meteoriti, senza limitarsi a un unico punto di luce

http://www.dcube.swiss/en/light-lighting-design


left, filippo mambretti sculpts optical lighting pieces for mogg. the lamps are designed in such a way that allows for a multitude of combinations and compositions

http://www.mogg.it/, http://www.filippomambretti.com/

right, lampade tooy


lampade per arredo esterno, made in marche

http://www.luxopera.net  


u-light by axolight

http://www.axolight.it/europe/it_IT


mostre/exhibitions

piergiorgio zangara, artista madi, mostra promossa dal consolato generale d’italia melbourne e organizzata dall’istituto italiano di cultura di melbourne e da musa international, melbourne

http://www.iicmelbourne.esteri.it/iic_melbourne/it/


a bologna, nella sala ercole di palazzo d'accursio, inaugura venerdì 19 maggio un decennio di ritardo, prima mostra personale di salvatore nocera (1928 – 2008) nella sua città natale, a cura di elisa del prete

http://www.bolognaperlearti.altervista.org/


et caetera

live in this cowboy boot house in texas for just $1,200 a month. the two bedroom property includes custom handcrafted features, with mosaic granite flooring and a spiral staircase that leads to an elevated roof deck

carnet de notes by paolo rinaldi
online weekly magazine 15/05/2017
(travel, viaggi, architettura, interni, design, hotels, ristoranti, bar, luce, arte, mostre, foto, fashion, installazioni, musei, teatro)
carnet de notes 387 has been sent to/
è stato inviato a 12423 recipients/indirizzi
and posted to social networks:
facebook, twitter, linkedin and viadeo

you are receiving this newsletter because you are in my professional mailing list and I send it to you as a free journalistic information

Se non volete più ricevere carnet de notes: Rimuovi xxxxemailxxxx dalla mailing list
If you don't want to receive carnet de notes: Unsuscribe xxxxemailxxxx from this mailing list

Ai sensi del D.Lgs. 196/2003 si precisa che le informazioni contenute in questo messaggio sono riservate e a uso esclusivo del destinatario. Qualora il messaggio in parola Le fosse pervenuto per errore, La invitiamo ad eliminarlo senza copiarlo e a non inoltrarlo a terzi, dandocene gentilmente comunicazione. Grazie.

Pursuant to Legislative Decree No. 196/2003, you are hereby informed that this message contains confidential information intended only for the use of the addressee. If you are not the addressee, and have received this message by mistake, please delete it and immediately notify us. You may not copy or disseminate this message to anyone. Thank you.

Our mailing address is:
paolo rinaldi
corso sempione 88
milano, MI 20154 Italy

Copyright © 2013 paolo rinaldi – All rights reserved.
 

Lascia un commento

carnet de notes 386

kniterate is a compact industrial knitting machine created for designers and entrepreneurs that facilitates the one-off creation of garments. built by london-based designer gerard rubio, kniterate is meant to act as a sort of 3d printer for knitwear, allowing you to create digital designs in photoshop and turn them into a wearable garments in just a few hours. the machine is capable of knitting scarves, sweaters, dresses, ties, or even the components of shoes

http://gerard.tv/, https://twitter.com/ge_rubio


 carnet de notes 386

by paolo rinaldi, rinaldi.paolo@fastwebnet.it, 0039.3483577940


viaggi/travels

in the summer of 1973, john schott drove route 66 from the midwest to california and back, sleeping in his pick-up truck and photographing with an 8 x 10 inch deardorf view camera. among his subjects were the motels situated along this expanse of highway

http://www.josephbellows.com/#1


architettura/architecture

the recent election of mmalta to the presidency of the council of the european union—a position that will be held through June 2017—architectural photographer danica o. kus has created a photo series detailing renzo piano building workshop’s valletta city gate in malta. completed in 2014, the project is composed of four parts: the valletta city gate and site, an open-air theater “machine,” a parliament building, and landscaped space

https://www.danicakus.com/, http://www.rpbw.com/

info@visitmalta.it


the colosseum, rome, italy

http://www.rome.info/colosseum/

 


interni/interiors

sé transforms galleria rossana orlandi into highly furnished apartment titled 'sé ensemble', the exhibition highlights the adaptability of their furniture collections, which were designed by damien langlois-meurinne, jaime hayon and nika zupanc

http://rossanaorlandi.com/


musei/museums

da sinistra, bacon, head; jean michel basquit, julius ceasar

a salò, il museo della follia accoglie i visitatori con capolavori dell'arte internazionale. la mostra, a cura di vittorio sgarbi, è itinerante

http://www.museodellafollia.it


roberto fanari, il paesaggio dentro, musei di nervi, galleria d'arte moderna

 http://www.museidigenova.it


hotels/restaurants/bars

stokes architecture has retained the industrial character of this 19th-century whiskey factory in philadelphia during its conversion into an italian restaurant and boutique hotel

http://www.stokesarch.com/


london-based architecture practice universal design studio has completed at six, a new 343 room hotel in stockholm’s housing one of europe’s most ambitious contemporary art collections within a hotel. at sx is owned and operated by petter stordalen of nordic hotels & resorts and curated by sune nordgren, formerly of the baltic centre for contemporary art. original artwork by jaume plensa, olafur eliasson, julian opie, sol le witt, tacita dean, spencer finch, richard long and marijke van warmerdam are displayed within the public spaces as well as individual artworks by kristina matousch in the guest rooms. works by swedish photographer dawid complete the hotel art collection

https://hotelatsix.com/, http://www.universaldesignstudio.com/


danish design space copenhagen, founded by signe bindslev henriksen and peter bundgaard rutzou has designed a new collection for stellar works, inspired by the chair they designed for restaurant 108 in copenhagen

http://spacecph.dk/, http://www.stellarworks.com/interim/

https://108.dk/


design

tables branch out of this eight-person sofa, designed by swedish studio front to offer a relaxed breakout space in bustling offices. Front created the furniture for swedish brand offecct. it is meant to inhabit the middle of a room, and function as both seating and a temporary workstation. each table has a usb charger and a hook for hanging bags or coats

http://www.designfront.org/, http://www.offecct.se/


brooklyn artist and designer fernando mastrangelo has cast his latest collection of furniture to look like "three-dimensional landscape paintings".

https://www.fernandomastrangelo.com/


 the swedish-french duo faerg & blanche explore the opposite attractions of hard and soft

http://www.fargblanche.com/


barracuda by giuseppe viganò for arketipo

http://www.arketipo.com


from top, clockwise

penta, rusty tree, easy bridge. tutto by zeus

http://www.zeusnoto.com


showrooms

the new cc-tapis showroom in milan 

http://cc-tapis.com/


installazioni/installations

ladies and gentlemen by secondome. unplugged

poltrona a dondolovoluta e cassettiera settimio by stefano marolla; specchi risvolti disegnati da vito nesta; lampada disarmante by gio tirotto; coffee table lunapark by alessandro zambelli; contenitore by 4p1b and grandinetti; carta da parati glitch by millim studio

http://www.secondome.biz/


dutch invertuals, harvest. 10 designers offer a glimpse into how the human race will tackle future global issues.

http://www.dutchinvertuals.nl/


georgia sagri, dynamis, 2017, 28 sculptures and 10 breathing scores, installation view, tositsa 5, athens, documenta 14, ph angelos giotopoulos

http://www.documenta14.de/en/artists/992/georgia-sagri


rachel sussman uses gold to 'repair' cracked sidewalks in homage to japanese 'kintsukuroi' art. ‘kintsukuroi’ is the ancient japanese art of repairing broken or cracked pottery with a powdered-gold dusted lacquer. philosophically speaking, the craft regards the process of breakage and repair as an element of the object’s history, rather than an unattractive flaw to be concealed or disguised

http://www.rachelsussman.com/


luci/lumières

nendo’ s new lightings “sawaru” and “gaku” for flos

left, “sawaru”, a lighting consisting of two independent cylinders touching each other in a perpendicular direction. One plays the role as a light source, while the other acts as a base, and the projection angle can be altered into 3 stages: 25 degrees, 40 degrees and 60 degrees, by inserting the pin attached to the base

right, “gaku”, A box used together with lamps and other objects,%u3000which gives a feeling almost as if it weresomething between accessories and furniture. An adjustable-height pending lamp hangs down inside of one box, while a second design features non-contact charging functionality to power a matching spot or luminescent lamp. Usually, the lamp is simply left on the charging dock, and then moved around freely when lighting is needed elsewhere.  The directional lamp features a magnet that allows it to be placed at an angle, making it easy to adjust the direction of spot to be lighted

http://www.nendo.jp, http://www.flos.com/en/home


libri/books and reviews

from top left, clockwise

enrica morini, maria pezzi, giornalista di moda, l'europeo 1947-1958, http://www.enciclopediadelledonne.it/; inventario n 12, http://www.inventario-bookzine.com/about.html; ugo la pietra, bosco in città, progetti e favole metropolitane, i quaderni plana; demetrio paparoni, the devil, atlante illustrato del lato oscuro, http://www.24orecultura.com/; travis elborough e alan morsfield, atlante dei luoghi insoliti e curiosi, http://www.rizzoli.eu/; sergio pitamitz, wild africa, edizioni03.com, http://www.publish03.com/preview.asp?i=170


arte

brigitte march niedermair, transition giorgio morandi, palazzo boromeo, milano

http://www.antonini.it


aalto university, nakuna, icicle all lavender. in occasione del 100′ anno di indipendenza della finlandia nel 2017, la aalto university school of arts, design and architecture ha onorato le sue origini partecipando alla milano design week con la mostra dedicata “nakuna”, nudo in finlandese

http://www.aalto.fi, http://www.habitare.fi


mostre/exhibitions

amalia del ponte, ritratto di ugo mulas, onde lunghe e brevissime, museo del novecento, ph emiliano biondelli, e studio museo francesco messina, milano

http://www.amaliadelponte.org/adp/

http://www.museodelnovecento.org, http://www.fondazionemessina.it/


il capriccio e la ragione. eleganze del settecento europeo, dal 14 maggio al 29 aprile 2018. museo del tessuto di prato. allestita nella sala dei tessuti antichi del museo, la mostra è un viaggio nello stile e nel gusto della cultura artistica del settecento, attraverso la moda, il tessuto e le arti decorative

www.museo del tessuto.it/settecento


et caetera

scali milano: international firms unveil plans to transform the city's disused railyards the project asked mad architects, stefano boeri architetti, mecanoo, miralles tagliabue embt, and cino zucchi architetti to develop plans for eights disused sites

https://www.facebook.com/ScaliMilano/

carnet de notes by paolo rinaldi
online weekly magazine 08/05/2017
(travel, viaggi, architettura, interni, design, hotels, ristoranti, bar, luce, arte, mostre, foto, fashion, installazioni, musei, teatro)
carnet de notes 386 has been sent to/
è stato inviato a 12467 recipients/indirizzi
and posted to social networks:
facebook, twitter, linkedin and viadeo

you are receiving this newsletter because you are in my professional mailing list and I send it to you as a free journalistic information

Se non volete più ricevere carnet de notes: Rimuovi xxxxemailxxxx dalla mailing list
If you don't want to receive carnet de notes: Unsuscribe xxxxemailxxxx from this mailing list

Ai sensi del D.Lgs. 196/2003 si precisa che le informazioni contenute in questo messaggio sono riservate e a uso esclusivo del destinatario. Qualora il messaggio in parola Le fosse pervenuto per errore, La invitiamo ad eliminarlo senza copiarlo e a non inoltrarlo a terzi, dandocene gentilmente comunicazione. Grazie.

Pursuant to Legislative Decree No. 196/2003, you are hereby informed that this message contains confidential information intended only for the use of the addressee. If you are not the addressee, and have received this message by mistake, please delete it and immediately notify us. You may not copy or disseminate this message to anyone. Thank you.

Our mailing address is:
paolo rinaldi
corso sempione 88
milano, MI 20154 Italy

Copyright © 2013 paolo rinaldi – All rights reserved.
 

Lascia un commento

carnet de notes 385

anotherview, venezia 24 ore in video. anotherview is an on going art project which consists in creating portable windows with an integrated 24 hour view video. each of these views has been captured by filming from a fixed point out of a window and is part of a 365 day catalogue of unique views selected by specific contents and narrative criteria. project by marco tabasso with tatiana uzlova and robert andriessen. presented at rossana orlandi

https://www.anotherview.watch/

https://www.linkedin.com/in/marco-tabasso-431082a/


 carnet de notes 385

by paolo rinaldi, rinaldi.paolo@fastwebnet.it, 0039.3483577940


viaggi/travels

isole lofoten

https://www.visitnorway.it


isole faroer

http://www.visitdenmark.com


architettura/architecture

the new auditorium of the banca di credito cooperativo (bcc) "g. toniolo" of san cataldo, near caltanissetta in the sicilian hinterland, is the evidence of a possible coexistence between urban memory and contemporary architecture. designed by fabbricanove architetti. the new auditorium is born from the client's desire to create a public space for cultural events open to the public and for hosting business private meetings. ph filippo romano

http://www.fabbricanove.it/studio.html


new york firm so-il has built a prototype house at the mini living space in milan, featuring a white mesh exterior designed to filter polluted city air, and a plant-covered roof. installed for the duration of milan design week

http://so-il.org/


the recent election of malta to the presidency of the council of the european union, architectural photographer danica o. kus has created a photo series detailing renzo piano building workshop’s valletta city gate in malta. completed in 2014, the project is composed of four parts: the valletta city gate and site, an open-air theater “machine,” a parliament building, and landscaped space. experience the project in beautiful detail though the photo series, after the break

https://www.danicakus.com/, http://www.rpbw.com/

 


interni/interiors

dimensione chi wing lo, crafted and engineered y maroni

http://www.chiwinglo.it


musei/museums

il museo poldi pezzoli ha completato la nuova illuminazione delle sale e delle opere del museo, realizzata dallo studio ferrara palladino lightscape. ph walter gumiero

http://www.museopoldipezzoli.it, http://www.ferrara-palladino.com/


la società geografica italiana, fondata a firenze nel 1867, promuove la conoscenza geografica e sostiene la sua applicazione alle tematiche ambientali, politiche e sociali. trasferita nel 1872 a roma, dal 1924 ha sede presso il cinquecentesco palazzetto mattei in villa celimontana, a due passi dal colosseo. fin dalla nascita, la società organizzò e patrocinò spedizioni e viaggi di scoperta in asia centrale, africa, sudamerica e regioni polari

http://www.societageografica.it


amsterdam s’apprête à accueillir bientôt le plus grand musée de street-art au monde, il prendra place dans un ancien entrepôt de construction navale situé au nord de la capitale. ph marco buddingh

http://www.exponaute.com/magazine/2017/04/04/amsterdam-se-prepare-a-accueillir-le-plus-grand-musee-de-street-art-au-monde/


hotels/restaurants/bars

la granja ibiza, a farmstead set among the balearic island’s lush inlands, opens again to visitors. wildly enveloped by the pastoral verdure of ibiza’s heartland, la granja is a 10-hectare estate anchored by a centuries-old stone farmhouse

http://www.lagranjaibiza.com/


from left, conti guest house, milano, project nicola gisonda, https://www.contiguesthouse.it/; hotel viu milan, firmato dallo studio di architettura arassociati, in collaborazione per il concept degli interni con studio nicola gallizia, arredi molteni, http://www.hotelviumilan.com/, http://www.moltenigroup.com/; l'hotel du grand paradis & spa la baita di cogne promuove l'evento cantine aperte, http://www.hoteldugrandparadis.com/it/cantine-aperte-a-cogne.html


fumi coffee, shanghai, china, project alberto caiola studio

http://www.albertocaiola.com/


design

philippe starck presents solid oak torquemada collection for driade. presented at the salone del mobile fair, the pieces have been hand carved from a solid piece of oak to form the table and seats: a chair, an armchair and a stool

http://www.driade.com/, http://www.starck.com/en


with the ‘matrix’ chair, tokujin yoshioka has designed a seating object that showcases a theatrical effect of sophistication and lightness. its innovative 3d structure is possible thanks to the use of an injection moulding technique. available in red, black and white, ‘matrix’ combines yoshioka’s creative and experimental ideas with kartell’s production technology, resulting in a simple and essential shape able to fit any indoor or outdoor space

http://www.tokujin.com/, http://www.kartell.com/it


il lavoro degli studenti dell’accademia si colloca nell’ambito dell’open design, che la fondazione matera-basilicata 2019 promuove attraverso l’open design school. Obiettivo principale dell’open design school afferma joseph grima, curatore dell'open design school - è quello di creare un laboratorio di progettazione e produzione in grado di valorizzare le risorse creative e progettuali della città

http://ods.matera-basilicata2019.it/it/


chairs by lensvelt

https://www.lensvelt.nl/


piero gatti, designer of the iconic sacco 'beanbag' chair dies aged 77. one of the three designers who created the much-loved chair that captured the spirit of the 1960's

http://www.zanotta.it/#/en/


showrooms

showroom cassina, rinovato da patricia urquiola

http://www.cassina.com/it, http://www.patriciaurquiola.com/


new flagship store molteni/dada, progetto di vincent van duysen

http://www.molteni.it/it/designer/vincent-van-duysen


nec inaugura il suo showroom presso la milano fashion library di milano

https://www.linkedin.com/company-beta/15834/

http://www.milanofashionlibrary.it


installazioni/installations

argentinian artist adrián villar rojas has created a plaster-cast dinner party on the roof of the metropolitan museum of art in new york, featuring characters and objects brought together from across the museum's vast collection

http://www.metmuseum.org/exhibitions/listings/2017/adrian-villar-rojas


 

http://www.faustosalvi.net/


luci/lumières

banana lamp by seletti & studio job

http://www.seletti.it, http://www.studiojob.be/


foto/photos

indonesia-based watercolor artist elicia edijanto depicts loving relationships between wildlife and children set against atmospheric backdrops painted in black watercolor. “my subject are often children and animal because they are honest, sincere, unprejudiced and unpretentious,” shares edijanto. “they give me so much inspiration for [a] particular mood or atmosphere, such as tranquility, solemnity, and also wilderness and freedom, which i put on my paintings”

http://www.eliciaedijanto.com/

http://www.neriandhu.com/index_cn.php

http://www.artemide.it/home/index.action


arte

left, ambiente kamigami by matteo negri at lorenzelli arte, milano

http://www.lorenzelliarte.com/it/artisti/matteo-negri-

right, piano piano by matteo negri at galleria abc-arte, genova

http://www.abc-arte.com/


artigianato/artisanat

artigianato a palazzo, botteghe artigiane e loro committenze, dal 18 al 21 maggio 2017 al giardino corsini di firenze

http://www.artigianatoepalazzo.it


mostre/exhibitions

treasure from the wreck of the unbelievable ovvero i tesori dal relitto dell’incredibile è l’ultima provocazione di damien hirst, fino al 3 dicembre a venezia, a punta della dogana e a palazzo grassi contemporaneamente

http://www.palazzograssi.it/it/about/spazi/punta-della-dogana/


pompei e i greci. scavi di pompei, palestra grande, fino al 27 novembre. oltre 600 reperti provenienti da molti musei italiani e europei. la mostra nell’area archeologica più famosa al mondo, che appena da qualche giorni ha inaugurato per la prima volta due domus mai aperte al pubblico, avrà come tema conduttore il rapporto tra il mondo greco e l’occidente Mediterraneo

pompeiisites.org, http://mostrapompeigreci.it/


et caetera

the ooho! edible water bubble gets set to replace plastic bottles the start-up behind ooho!—a bubble that encircles drinking water in an edible membrane

http://www.skippingrockslab.com/

carnet de notes by paolo rinaldi
online weekly magazine 03/05/2017
(travel, viaggi, architettura, interni, design, hotels, ristoranti, bar, luce, arte, mostre, foto, fashion, installazioni, musei, teatro)
carnet de notes 385 has been sent to/
è stato inviato a 12469 recipients/indirizzi
and posted to social networks:
facebook, twitter, linkedin and viadeo

you are receiving this newsletter because you are in my professional mailing list and I send it to you as a free journalistic information

Se non volete più ricevere carnet de notes: Rimuovi xxxxemailxxxx dalla mailing list
If you don't want to receive carnet de notes: Unsuscribe xxxxemailxxxx from this mailing list

Ai sensi del D.Lgs. 196/2003 si precisa che le informazioni contenute in questo messaggio sono riservate e a uso esclusivo del destinatario. Qualora il messaggio in parola Le fosse pervenuto per errore, La invitiamo ad eliminarlo senza copiarlo e a non inoltrarlo a terzi, dandocene gentilmente comunicazione. Grazie.

Pursuant to Legislative Decree No. 196/2003, you are hereby informed that this message contains confidential information intended only for the use of the addressee. If you are not the addressee, and have received this message by mistake, please delete it and immediately notify us. You may not copy or disseminate this message to anyone. Thank you.

Our mailing address is:
paolo rinaldi
corso sempione 88
milano, MI 20154 Italy

Copyright © 2013 paolo rinaldi – All rights reserved.
 

Lascia un commento

carnet de notes 384

horse and rider by carmen freudenthal and elle verhagen

http://www.freudenthalverhagen.com


 carnet de notes 383

by paolo rinaldi, rinaldi.paolo@fastwebnet.it, 0039.3483577940


viaggi/travels

lech zuers am arlberg, der gruene ring oesterreich

http://www.austria.info/it?gclid=CJPty425mdMCFUQq0wodAMkJEA


architettura/architecture

polish artist mateusz urbanowicz moved to japan to study animation and comics at the kobe design university. while exploring the city, urbanowicz was surprised to see the perseverance of older, more traditional architectures in spite of the city’s rapidly changing face and its international reputation as a sprawling metropolis. knowing all too well how quickly these buildings could be replaced with more modern counterparts, the artist set about illustrating the endearing buildings in a series rich with color, personality, and history

http://mateuszurbanowicz.com/


fremtidens børnehjem, kerteminde / denmark

http://cebraarchitecture.dk/


herstal city hall/hotel de ville de herstal, project by frederic haesevoets architecte. the transparency enables to diffuse natural light and to extend the notion of space by playing down the limits

http://www.frederic-haesevoets.com/

 

eventi/events

la rosa di brera a orticola, 5-7 maggio

http://www.orticola.org/orticola/


musei/museums

la casa natale di mondrian in olanda diventa un museo multimediale. un percorso multimediale che invita gli spettatori a scoprire l'opera di uno dei più grandi artisti del novecento. la casa di piet mondrian ad amersfoort è ora un museo tutto nuovo

http://www.holland.com/it/turismo/scopri-lolanda/storie-dolanda/da-mondrian-al-design-olandese/casa-di-mondrian.htm


california design freedom, the deign museum. from skateboards to iphones and start-up garages, the exhibition explores how “designed in california” expresses a distinctive approach to design and life. designed in california” is the new “made in italy”. while california’s mid-century modernism is well documented, this is the first exhibition to examine the state’s current global reach. picking up the story in the 1960s, the exhibition charts the journey from counterculture to silicon valley’s tech culture. the design museum, london, until october 15

designmuseum.org
 


hotels/restaurants/bars

re-open in mai 17 the hotel le bailli de suffren, new interior decor by francois champsaur

http://www.lebaillidesuffren.com/en/


the sofitel frankfurt opera hotel, interior design by studio  mhna marc hertrich & nicolas adnet

http://www.studiomhna.com


food

four designers – vito nesta, martinelli venezia, elena salmistraro, zanellato bortotto – interpret traditional italian recipes of rigolo restaurant; studio milo makes a horizontal installation on the classic furnishings

http://www.studio-milo.com/studio-milo/


design

macaroni by lucie koldova for brokis

http://www.luciekoldova.com/, http://www.brokis.cz/


porcellana lladrò

http://www.lladro.com/


http//taktproject.com


fuksas adds fish-themed salt cellar and oyster knife to colombina cutlery set for alessi the pieces are specifically designed for the preparation and consumption of seafood, with each utensil featuring a decorative scale detail

http://www.fuksas.it/it, http://www.alessi.com/it


subalterno1, in zona lambrate, conferma il suo approccio autentico all’autoproduzione. e quest’anno sceglie come tema della sua tradizionale mostra il rapporto fra natura e artificio

http://subalterno1.com/


bedstation by marc sdler for fpm–fabbrica pelletterie milano: non solo valigia. non solo letto. l’installazione trasforma la valigia in uno spazio di lavoro nomade e flessibile, e coniuga la libertà di esprimere il proprio stile di vita con l’eccellenza strutturale “dell’architettura mobile”, declinata in un bagaglio ultra tech

http://www.marcsadler.it/, http://www.fpm.it/


aartigianato/artisanat

torna buongiorno ceramica! il 2, 3 e 4 giugno: colori, storie, animazione, creatività, in 35 città in tutta italia, e da quest’anno anche in alcune location europee

http://www.buongiornoceramica.it/


luci/lumières

from top left, clockwise

swiss designer jona messerli has created a flat-pack table lamp with a lattice-patterned shade made from japanese shoji paper. the sol light was made using a digital cutting plotter programmed to create an open-weave pattern, https://www.facebook.com/jonas.messerli; lipstick by terry pecora per martinelli, http://www.terripecora.net/, http://www.martinelliluce.it/; luca nichetto fills room with totem-like glass lamps for decode/recode exhibition, http://nichettostudio.com/, https://fuorisalone.it/2017/it/eventi/605/Decode-Recode; lampade seta by fontana arte, http://www.fontanaarte.com/it; axolight's revamped brand identity references mid-century modern design marking their 20th anniversary, http://www.axolight.it/europe/it_IT; chandelier oceano by lladrò, http://www.lladro.com/


calliope by marcel wanders for wonderglass

http://www.marcelwanders.com/, http://wonder-glass.com/


from left, fluid by nao tamura for wonderglass, http://naotamura.com/, http://wonder-glass.com/; oreadi marble lamps by gsc lighting with fuda marmi, design fabio rotella, http://www.gsclight.com, http://www.fuda.it/, http://www.studiorotella.com/ita/home.html; segni, design gumdesign, azienda siru lighting, ph studio pointer, http://www.gumdesign.it/gum/index.html, http://www.siru.com/; lamp orbit by jean-marie massaud for nemo, http://www.massaud.com/, http://nemolighting.com/


arte

the star (1981) by andy warhol. from myths

http://it.phaidon.com/store/search/?q=Warhol


jesse harrod, “taught tight tender sway” (2017) (detail), paracord, rope, cock rings, acrylic

http://jesseharrod.com/

http://www.sculpture-center.org/exhibitionsExhibition.htm?id=116719


mostre/exhibitions

from top, clockwise, to the center

nella mostra del 1985 alla compagnia del disegno, accanto ai ritratti, ai pesci, ai polli e conigli morti e a tutta quella congerie animale mai imbalsamata, comparivano alcuni quadri di girasoli che restano, ancora oggi, tra le cose più belle e vere dipinte da vitali, http://www.archivivitali.org; varchi nel tempo, street art 3d e archeologia a modena, in cinque diversi luoghi di modena, dal 12 al 14 maggio 2017, cinque street artist internazionali, kurt wenner, leon keer, julian beever, eduardo relero e vito mercurio, sfonderanno illusoriamente la pavimentazione della città attraverso l'antica tecnica artistica dell’anamorfismo, per “svelare” i siti più significativi della città romana di Mutina (l'antica modena), celata nel sottosuolo del centro storico, http://www.2200anniemilia.it; mostra personale di pietro fortuna al macro di roma, http://www.museomacro.org; spencer finch, vanitas (tulips), 2012 (detail) © the artist; courtesy lisson gallery, http://www.lissongallery.com/; in mostra alla villa dei capolavori (mamiano – parma) più di cento opere di depero, tra dipinti, le celebri tarsie in panno, i collage, disegni, abiti, pezzi di arredamento, progetti, magnanirocca.it/depero; dimensione domestica, achille e piergiacomo castiglioni, fondazione achille castiglioni, milano, fino al 31 dicembre, http://fondazioneachillecastiglioni.it/; stefano arienti. antipolvere. galleria civica di modena, palazzo santa margherita, fino al 16 luglio, http://www.galleriacivicadimodena.it


profumi/parfums

from top left, clockwise

michele de lucchi,  attraverso lo scalone, interpreta scent of life, il profumo della vita, concept della nuova fragranza maschile uomo salvatore ferragamo, http://www.amdl.it/https://www.ferragamo.com/; per la prima collezione di colonie firmate l'artisan parfumeur, fabrice pellegrin si è cimentato a evocare i capolavori dei pittori impressionisti, https://www.artisanparfumeur.com/; io non ho mani che mi accarezzino il volto, la nuova fragranza di unum parfum dedicata a mario giacomelli, https://www.unumparfum.com/; diptyque presenta il nuovo diffusore sablier, che viene celebrato attraverso un progetto realizzato da felice limosani, http://www.diptyqueparis.eu/; le essenze di tonatto profumi incontrano il design e danno vita alla collezione philtrum, http://www.tonatto.com; creato in collaborazione con il naso barnabé fillion, marrakech intense, pensato per l'uomo e per la donna, bilancia le note sensuali di neroli e gelsomino con sandalo, legno di cedro e bergamotto, http://www.aesop.com/


foto/photos

ph andré sanchez

http://www.sanchezandre.com/


et caetera

researchers at the morgan library & museum in new york are capturing the smell of its old books to reconstruct the building’s 1906 aroma

http://www.themorgan.org/

 

carnet de notes by paolo rinaldi
online weekly magazine 26/04/2017
(travel, viaggi, architettura, interni, design, hotels, ristoranti, bar, luce, arte, mostre, foto, fashion, installazioni, musei, teatro)
carnet de notes 384 has been sent to/
è stato inviato a 12511 recipients/indirizzi
and posted to social networks:
facebook, twitter, linkedin and viadeo

you are receiving this newsletter because you are in my professional mailing list and I send it to you as a free journalistic information

Se non volete più ricevere carnet de notes: Rimuovi xxxxemailxxxx dalla mailing list
If you don't want to receive carnet de notes: Unsuscribe xxxxemailxxxx from this mailing list

Ai sensi del D.Lgs. 196/2003 si precisa che le informazioni contenute in questo messaggio sono riservate e a uso esclusivo del destinatario. Qualora il messaggio in parola Le fosse pervenuto per errore, La invitiamo ad eliminarlo senza copiarlo e a non inoltrarlo a terzi, dandocene gentilmente comunicazione. Grazie.

Pursuant to Legislative Decree No. 196/2003, you are hereby informed that this message contains confidential information intended only for the use of the addressee. If you are not the addressee, and have received this message by mistake, please delete it and immediately notify us. You may not copy or disseminate this message to anyone. Thank you.

Our mailing address is:
paolo rinaldi
corso sempione 88
milano, MI 20154 Italy

Copyright © 2013 paolo rinaldi – All rights reserved.
 

Lascia un commento

carnet de notes 383

party d’addio al capitalismo. a milano per il fuorisalone il design si è interrogato sulla sua crisi. gli oltre 4000 mq di cascina cuccagna, a pochi passi da porta romana, hanno ospitato la mostra curata dal gruppo di architetti, designer, filosofi raumplan, costruita come un’immaginaria festa d’addio al capitalismo

http://www.raumplan.info/


 carnet de notes 383

by paolo rinaldi, rinaldi.paolo@fastwebnet.it, 0039.3483577940


viaggi/travels

golubac, gola di derdap, serbia

http://www.turismoinserbia.it/


architettura/architecture

the new vendsyssel theatre opens to a sell-out season in hjørring, denmark. project schmidt hammer lassen architects. the building appears as a composition of cubic blocks. the warm rusty red corten steel facades correspond with its surroundings during the day, whilst the led backed frosted glass facades illuminate in various colors during the evening; thus, creating an aesthetic link between the town, the front plaza and the theatre building. ph adam mork

http://www.shl.dk/


fallow land project / playstudio yes studio, wien, austria, ph david frutos

http://www.playstudio.es/en/, http://www.europan-europe.eu/en/europan-generation/yes-studio


this file photo taken on january 29, 2017 shows the museum of second world war in gdansk, poland. poland's rightwing government on wednesday, april 5, 2017, said it would push ahead with controversial plans to merge the country's new world war II museum with another planned one, a move critics insist is purely political

http://www.muzeum1939.pl/en/home-page

 

interni/interiors

la ristrutturazione di un'abitazione nella riviera ligure di ponente da parte dello studio areanova officina di architettura che ha posto l’accento progettuale sulla creazione di uno spazio da vivere in armonia con le forme, i colori e i materiali della natura. ph jacopo baccani

http://www.areanova.net


musei/museums

a comacchio (ferrara) inaugura il museo delta antico. il 25 marzo 2017 apre il nuovo museo archeologico che illustra l’evoluzione del territorio. un viaggio tra 2mila reperti delle terre della foce del po dalla preistoria al medioevo. da scoprire con il consorzio visit ferrara

http://www.visitferrara.eu


  • Campagne

la francia dedica un museo a camille claudel. era musa, allieva e amante di auguste rodin. il museo sorge nella piccola cittadina francese di nogent-sur-seine, a sud-est di parigi. esposto il più importante nucleo di opere della scultrice

https://www.finestresullarte.info/flash-news/91n_museo-camille-claudel.php


hotels/restaurants/bars

the keemala was designed with creative vision and interior design by pisit aongskultong of pisud design company; architectural design by architect space with sermsuk kitcharoenwong as managing director, and mosaic murals by surachai sripaiboon. created for the traveler who wants to relax, rejuvenate, and immerse in a wholesome way of life, this tropical escape offers all the accommodations and amenities for him/her to do just that. inspired by four fictitious clans of phuket settlers, the keemala is divided into four different villa types that reflect the characteristics and personalities of these clans. the hotel was also carefully designed to utilize the natural lush green surroundings and topographical conditions

https://www.keemala.com/


design

from top, clockwise

meccanica by william sawaya; trie by studio zaha hadid design; mogu by ma yansong/studio mad; artika by william sawaya. tutto per sawaya e moroni

http://www.sawayamoroni.com/


from left

daydream by assaf israel of design studio joynout for jacob peres office, https://www.joynout.com/, http://www.jacobperes.com; allaperto, montagna, by matteo thun e adolfo rodriguez per ethimo, https://www.ethimo.com/index.asp?lang=it; armchair by karimakuhttp://www.karimoku-newstandard.jp/en/news/


jaime hayon crafts kaleidoscopic pavilion for caesarstone within a milanese palazzo combining more than 40 caesarstone colors, metal, and stained glass, the project brings together flora, fauna, and folklore from different culture

http://www.caesarstoneus.com/, http://www.hayonstudio.com/


natural talent della creative academy, la scuola del gruppo richemont. museo poldi pezzoli fino al 29 maggio

https://www.creative-academy.com/

http://www.museopoldipezzoli.it/#!/it/scopri


installazioni/installations

zaha hadid architects has collaborated with samsung and digital art and design collective universal everything to create an immersive technology installation at the 2017 milan design week, named ‘unconfined’

http://www.zaha-hadid.com/


moda/fashion

left, daniela gregis, ph g.de francesco, http://www.danielagregis.it/

right, mamrimekko, https://www.marimekko.com/eu_en/


aartigianato/artisanat

stolenform’s ceramics take inspiration from materials found on the streets. london-based stolenform began in 2012 by designer/maker christian marsden who found inspiration all around the urban environment from years of walking the city’s streets. deciding to give things like bricks, manhole covers, and pipes new life, stolenform turns them into sculptural pieces that also have a function. the industrial-inspired ceramics are slightly quirky, definitely eye-catching, and completely useful making them the perfect conversation piece for your home or as a gift

http://www.stolenform.com/


foto/photos

dietro tante fotografie che riguardano il design – dai prodotti alle persone che li producono – c’è delfino sisto legnani

http://delfinosl.it/


luci/lumières

michael anastassiades uncovers 'arrangements' lighting series for flos the geometric pieces explore the intersection of lighting design with jewellery craft

http://michaelanastassiades.com/, http://www.flos.com/en/home


neri & hu sits birds on yanzi lamp collection for artemide comprised of a pendant, floor and table lamp, the collection captures the delightful scenes encountered daily in shanghai's street life

http://www.neriandhu.com/index_cn.php

http://www.artemide.it/home/index.action


arte

puerto rican artist sofia maldonado has enveloped the exterior and interior walls of a tobacco factory caguas, puerto rico in swathes of multicolored paint. entitled ‘kalaña’, the polychromatic intervention is part of the artist’s wider ‘cromática: caguas a color’ project, which sees maldonado collaborate with six other artists to revitalize unused buildings and spaces through and for the use of art. ph monica felix

http://sofiamaldonado.com/


the next sculpture to be erected on the fourth plinth in london's trafalgar square will be a winged bull by artist michael rakowitz, which is based on an ancient iraqi artefact destroyed by islamic militant group isis. rakowitz's sculpture, titled the Invisible enemy should not exist, was announced as the successor to david shrigley's giant thumb. it is based on a winged bull that stood at the gates of the ancient assyrian city of nineveh. the artefact was destroyed during the storming of the mosul museum

http://www.michaelrakowitz.com/


mostre/exhibitions

the latest of chiharu shiota’s self-described ‘drawings in space’ overflows within the scad museum of art’s gallery space, immersing visitors in a labyrinth of red yarn. from now through august 6th, the site becomes a expansive entanglement of carefully intertwined thread, forming an all-embracing cocoon of vibrantly-colored matter. within the woven wilderness, a collection of aged objects are placed throughout, leading viewers to question their origin and their meaning within the space. the exhibition ‘infinity lines’ expands on shiota’s broader practice and explores the interconnectivity between possessions and the narratives they hold

http://www.chiharu-shiota.com/en/, http://www.scadmoa.org/about/about-museum


over the past two years, ai weiwei has focussed his work on advocating for refugees’ human rights and documenting their displacement and tragic condition. the artist continues to respond to the ongoing humanitarian crisis with a monumental exhibition at the national gallery in prague. ‘law of the journey’ uncovers a series of weiwei projects devoted to his time spent in refugee camps on the greek island of lesvos

http://aiweiwei.com/, http://www.ngprague.cz/en/objekt-detail/veletrzni-palace/


fabio mauri: "on the liberty", bergamin & gomide hosts the first solo exhibition in brazil of the Italian artist.

http://bergamingomide.com.br/galeria/


et caetera

patti smith salva la casa di arthur rimbaud. solidarietà fra “poeti maledetti”. la scrittrice, cantante e musicista americana, rivoluzionaria figura nel rock degli anni settanta, acquista l’abitazione del poeta ottocentesco a roche, piccolo villaggio francese nella regione delle ardenne

http://www.pattismith.net/intro.html

carnet de notes by paolo rinaldi
online weekly magazine 18/04/2017
(travel, viaggi, architettura, interni, design, hotels, ristoranti, bar, luce, arte, mostre, foto, fashion, installazioni, musei, teatro)
carnet de notes 383 has been sent to/
è stato inviato a 12524 recipients/indirizzi
and posted to social networks:
facebook, twitter, linkedin and viadeo

you are receiving this newsletter because you are in my professional mailing list and I send it to you as a free journalistic information

Se non volete più ricevere carnet de notes: Rimuovi xxxxemailxxxx dalla mailing list
If you don't want to receive carnet de notes: Unsuscribe xxxxemailxxxx from this mailing list

Ai sensi del D.Lgs. 196/2003 si precisa che le informazioni contenute in questo messaggio sono riservate e a uso esclusivo del destinatario. Qualora il messaggio in parola Le fosse pervenuto per errore, La invitiamo ad eliminarlo senza copiarlo e a non inoltrarlo a terzi, dandocene gentilmente comunicazione. Grazie.

Pursuant to Legislative Decree No. 196/2003, you are hereby informed that this message contains confidential information intended only for the use of the addressee. If you are not the addressee, and have received this message by mistake, please delete it and immediately notify us. You may not copy or disseminate this message to anyone. Thank you.

Our mailing address is:
paolo rinaldi
corso sempione 88
milano, MI 20154 Italy

Copyright © 2013 paolo rinaldi – All rights reserved.
 

Lascia un commento